Rig Veda 3.53.2: Mandala 3, Sukta 53, Mantra 2
Sukta 3.53
तिष्ठा सु कं मघवन्मा परा गाः सोमस्य नु त्वा सुषुतस्य यक्षि । पितुर्न पुत्रः सिचमा रभे त इन्द्र स्वादिष्ठया गिरा शचीवः ॥
tíṣṭhā su káṃ maghavan mā́ parā́ gāḥ | sómasya nú tvā súsutasya yakṣi | pitúr ná putráḥ sícam ā́ rabhé ta índra svā́diṣṭhayā girā́ śacīvaḥ ||
Berdirilah di sini dengan sejahtera, wahai yang pemurah; janganlah beredar. Kini aku menyerumu bagi Soma yang diperah sebaik-baiknya. Seperti anak mencapai bahagian ayahnya, demikian aku mencapai curahanmu, wahai Indra, dengan tutur yang paling manis, wahai tuan kuasa yang berkesan (Śacīvan).
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.