Rig Veda 10.95.8: Mandala 10, Sukta 95, Mantra 8
Sukta 10.95
सचा यदासु जहतीष्वत्कममानुषीषु मानुषो निषेवे । अप स्म मत्तरसन्ती न भुज्युस्ता अत्रसन्रथस्पृशो नाश्वाः ॥
sacā́ yád āsu jáhatīṣv átkam amā́nuṣīṣu mā́nuṣo niṣévē | ápa sma mát tarásantī ná bhujyús tā́ atrasan ratha-spṛ́śo ná’śvā́ḥ ||
Namun apabila, di tengah gerak-gerak yang bukan manusia itu, manusia cuba menetap—tatkala mereka meninggalkan jasad fana—mereka tidak bertahan; mereka lari daripadaku kerana takut, seperti kuda yang menyentuh rata, yang tiba-tiba terkejut lalu mengelak.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.