Rig Veda 1.40.5: Mandala 1, Sukta 40, Mantra 5
Sukta 1.40
प्र नूनं ब्रह्मणस्पतिर्मन्त्रं वदत्युक्थ्यम् । यस्मिन्निन्द्रो वरुणो मित्रो अर्यमा देवा ओकांसि चक्रिरे ॥
prá nūnáṃ bráhmaṇaspátir mántraṃ vadaty ukthyám | yásminn índro váruṇo mitró aryamā́ devā́ okā́ṃsi cakriré ||
Kini Brahmaṇaspati melafazkan mantra yang layak bagi pujian—di dalamnya Indra, Varuṇa, Mitra, Aryaman, para Dewa, telah menjadikan tempat kediaman mereka: kuasa-kuasa yang bersemayam dalam kata yang terbentuk.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.