Rig Veda 9.86.46: Mandala 9, Sukta 86, Mantra 46
Sukta 9.86
असर्जि स्कम्भो दिव उद्यतो मदः परि त्रिधातुर्भुवनान्यर्षति । अंशुं रिहन्ति मतयः पनिप्नतं गिरा यदि निर्णिजमृग्मिणो ययुः ॥
asárji skambhó divá udyató mádaḥ pári tridʰātúr bhúvanāny arṣati | aṃśúṃ rihanti matáyaḥ panípnataṃ girā yádi nirṇíjam ṛgmíṇo yayúḥ ||
दिव्य उंचीवरून उद्यत तो स्कम्भ (आधार-स्तंभ) मुक्त झाला आहे; उन्नत मद-शक्ती त्रिधातु-प्रतिष्ठित भुवनांच्या परिघाभोवती वाहते. मति-शक्ती त्या अंशु (दीप्त किरण) ला चाटून-चाटून परिष्कृत करतात, सूक्ष्मतेने घडवतात; जेव्हा ऋग्मिण (ऋचा-गायक) गिरा (स्तुति-वाणी) घेऊन पुढे जातात, तेव्हा त्याला त्याच्या तेजस्वी वस्त्राने (निर्णिज) आच्छादित करतात।
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
