Opening the text
Sukta 4.56
नू रोदसी बृहद्भिर्नो वरूथैः पत्नीवद्भिरिषयन्ती सजोषाः । उरूची विश्वे यजते नि पातं धिया स्याम रथ्यः सदासाः ॥
nū rodasī bṛhád-bhir no varū́thaiḥ patnī́vadbhir iṣáyantī sajóṣāḥ | urūcī́ víśve yájaté ní pātāṃ dhiyā́ syāma rathyáḥ sadā́sāḥ ||
आता द्यावा-पृथिवी त्यांच्या बृहद् वरूथांनी (विशाल आश्रयांनी) आमचे रक्षण करो—पत्नीवत् शक्तींनी, सजोषा (एकाच संगतीत) प्रेरित होऊन. उरूची, सर्वांसाठी यजनीय—त्या आम्हांस नि पातं, सुरक्षित ठेवोत; आणि धिया (प्रेरित विचार)ने आम्ही रथ्यः—मार्गयात्रेस योग्य—होऊ, सदा-सहचर, पथाचे स्थिर साथीदार.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.