Rig Veda 3.51.4: Mandala 3, Sukta 51, Mantra 4
Sukta 3.51
नृणामु त्वा नृतमं गीर्भिरुक्थैरभि प्र वीरमर्चता सबाधः । सं सहसे पुरुमायो जिहीते नमो अस्य प्रदिव एक ईशे ॥
nṛṇām u tvā nṛ́tamaṃ gīrbhir uktháir abhí prá vīrám arcata sabā́dhaḥ | sáṃ sáhase purumāyó jihīte námo asya pradíva éka īśe ||
हे नरांनो, गीर्भि व उक्थांनी नृतम (अत्यंत वीर) इंद्राची स्तुती करा; सबाध (अडथळे भेदणारा) त्या वीराचे अर्चन करा. तो आपल्या सहस (बल) ला महाशक्तीसाठी एकवटतो—पुरुमाय (अनेक रूप-शक्तींचा धारक); त्या प्रदिव (दूर-प्रकाशमान) एकमेव अधीशाला नमस्कार.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.