Rig Veda 3.33.1: Mandala 3, Sukta 33, Mantra 1
Sukta 3.33
प्र पर्वतानामुशती उपस्थादश्वे इव विषिते हासमाने । गावेव शुभ्रे मातरा रिहाणे विपाट् छुतुद्री पयसा जवेते ॥
prá párvatānām uśatī́ upásthād áśve iva víṣite hāsámāne | gā́veva śubhré mā́tarā rihāṇé vipā́ṭ chūtudrī́ páyasā javete ||
पर्वतांच्या रम्य कुशीतून त्या दोन अभिलाषिणी नद्या उसळून बाहेर येतात—जणू लगाम सुटलेल्या घोडी हसत-खिदळत धावाव्यात. उजळ मातांसारख्या, जशा गायी आपल्या वासराला चाटून माया करतात, तशा विपाट् आणि शुतुद्री पोषणरूपी दुधासह वेगाने धावतात.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
