Rig Veda 7.63.4: Mandala 7, Sukta 63, Mantra 4
Sukta 7.63
दिवो रुक्म उरुचक्षा उदेति दूरेअर्थस्तरणिर्भ्राजमानः । नूनं जनाः सूर्येण प्रसूता अयन्नर्थानि कृणवन्नपांसि ॥
divó rukmá urucákṣā úd eti dūréarthas taraṇír bhrā́jamānaḥ | nūnáṃ jánāḥ sū́ryeṇa prasū́tā áyann árthāni kṛṇávann apā́ṃsi ||
ದಿವ್ಯದ ಸುವರ್ಣ ತೇಜಸ್ಸು—ವಿಶಾಲ ದೃಷ್ಟಿಯುಳ್ಳದು—ಉದಯಿಸುತ್ತದೆ; ದೂರವ್ಯಾಪಿ ಉದ್ದೇಶವಿರುವ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಜಯಕರ ತರಣಿ. ಈಗ ನಿಜವಾಗಿ ಸೂರ್ಯನಿಂದ ಪ್ರೇರಿತರಾದ ಜನರು ತಮ್ಮ ಗುರಿಗಳತ್ತ ಹೊರಟು, ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸುತ್ತಾರೆ; ಆ ಬೆಳಕು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಕ್ರಿಯಾಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆಮಾಡುತ್ತದೆ.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
