Rig Veda 7.35.11: Mandala 7, Sukta 35, Mantra 11
Sukta 7.35
शं नो देवा विश्वदेवा भवन्तु शं सरस्वती सह धीभिरस्तु । शमभिषाचः शमु रातिषाचः शं नो दिव्याः पार्थिवाः शं नो अप्याः ॥
śáṃ no devā́ viśvádevā bhavantu śáṃ sárasvatī sahá dhī́bhir astu | śám abhi-sā́caḥ śám u rāti-sā́caḥ śáṃ no divyā́ḥ pārthivā́ḥ śáṃ no apyā́ḥ ||
ನಮಗೆ ಶಾಂತಿ: ವಿಶ್ವದೇವರುಗಳೆಲ್ಲರೂ ಶಾಂತಿರೂಪರಾಗಲಿ; ಶಾಂತಿ: ಸರಸ್ವತಿ ನಮ್ಮ ಧೀ-ಬುದ್ಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಇರಲಿ. ಶಾಂತಿ: ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಒತ್ತುವ/ಆಕ್ರಮಿಸುವ ಶಕ್ತಿಗಳು ಶಾಂತಿಯಾಗಲಿ; ಶಾಂತಿ: ದಾನಗಳನ್ನು ತರುವ ಶಕ್ತಿಗಳು ಶಾಂತಿಯಾಗಲಿ. ನಮಗೆ ಶಾಂತಿ: ದಿವ್ಯ (ಆಕಾಶೀಯ) ಮತ್ತು ಪಾರ್ಥಿವ (ಭೌಮ) ಶಕ್ತಿಗಳು; ನಮಗೆ ಶಾಂತಿ: ಜಲಗಳ/ಆಳಗಳ ದೇವಶಕ್ತಿಗಳು.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.