Rig Veda 6.74.4: Mandala 6, Sukta 74, Mantra 4
Sukta 6.74
तिग्मायुधौ तिग्महेती सुशेवौ सोमारुद्राविह सु मृळतं नः । प्र नो मुञ्चतं वरुणस्य पाशाद्गोपायतं नः सुमनस्यमाना ॥
tigmā́yudhau tigmáhetī suśévau somā́rudrāv ihá sú mṛḷataṃ naḥ | prá no muñcataṃ váruṇasya pā́śād gopā́yataṃ naḥ sumanasyámānā ||
ಹೇ ಸೋಮ ಮತ್ತು ರುದ್ರ—ತೀಕ್ಷ್ಣಾಯುಧರು, ತೀಕ್ಷ್ಣಹೇತಿಗಳು, ಆದರೂ ಸುಕೃಪಾಳುಗಳು—ಇಲ್ಲಿಯೇ ನಮಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಕರುಣೆ ತೋರಿರಿ. ವರುಣನ ಪಾಶದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಬಿಡುಗಡೆಮಾಡಿರಿ; ಮತ್ತು ಸುಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಕಾಪಾಡಿರಿ.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
