Rig Veda 3.33.9: Mandala 3, Sukta 33, Mantra 9
Sukta 3.33
ओ षु स्वसारः कारवे शृणोत ययौ वो दूरादनसा रथेन । नि षू नमध्वं भवता सुपारा अधोअक्षाः सिन्धवः स्रोत्याभिः ॥
ó ṣú svasāraḥ kāráve śṛṇota yayáu vo dūrā́d anasā́ ráthena | ní ṣū namadhvaṃ bhávatā supārā́ adho-akṣā́ḥ síndhavaḥ srotyā́bhiḥ ||
ಓ ಸ್ವಸಾರಃ (ಸಹೋದರಿಯರೇ), ಕಾರವ (ಗಾಯಕ)ನ ಕರೆಯನ್ನು ಕೇಳಿರಿ; ಅವನು ದೂರದಿಂದ ಅನಸಾ (ಗಾಡಿ) ಮತ್ತು ರಥದೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ. ಕೃಪೆಯಿಂದ ತಗ್ಗಿ, ಸುಪಾರಾ (ಸುಲಭವಾಗಿ ದಾಟಬಹುದಾದ) ಆಗಿರಿ; ಹೇ ಸಿಂಧವಃ (ನದಿಪ್ರವಾಹಗಳೇ), ಅಕ್ಷ (ಅಚ್ಚು/ಧುರಿ)ಯ ಕೆಳಮಟ್ಟದಷ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಧಾರೆಗಳು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿ ಹರಿಯಲಿ.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.