Rig Veda 10.35.4: Mandala 10, Sukta 35, Mantra 4
Sukta 10.35
इयं न उस्रा प्रथमा सुदेव्यं रेवत्सनिभ्यो रेवती व्युच्छतु । आरे मन्युं दुर्विदत्रस्य धीमहि स्वस्त्यग्निं समिधानमीमहे ॥
iyáṁ na usrā́ prathamā́ su-devyàṁ revát-sanibhyo revátī vy ùcchatu | ārè manyúṁ dur-vidátrasya dhīmahi svastí agníṁ samidhānám īmahe ||
ಈ ಮೊದಲನೆಯ ಪ್ರಕಾಶಮಯ ಉಷಸ್ಸು ನಮ್ಮಿಗಾಗಿ ಸು-ದೇವೀ—ಶುಭ ದೈವಿಕ ಕಾರ್ಯದೊಂದಿಗೆ—ಪ್ರಕಾಶಿಸಲಿ; ಜಯವನ್ನು ಗಳಿಸುವವರಿಗೆ ಸಮೃದ್ಧಿಯುತವಾಗಿ, ರೇವತೀ ಆಗಿ ಉದಯಿಸಲಿ. ದುರ್ವಿದತ್ರ (ದುಷ್ಟವಾಗಿ ಹುಡುಕುವ/ಅಪಶಕುನಕಾರಿ) ಶಕ್ತಿಯ ಕೋಪವನ್ನು ನಾವು ದೂರಕ್ಕೆ ತಳ್ಳೋಣ. ಸ್ವಸ್ತಿಿಗಾಗಿ, ಒಳಗೆ ಪ್ರಜ್ವಲಿಸುತ್ತಿರುವ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ನಾವು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.