
Sukta 10.152
Traditionally attributed in Anukramaṇī to a late Vedic seer (RV 10.152 is an Indra hymn)
Triṣṭubh (probable for RV 10.152; common for Indra battle-hymns)
This short Indra-hymn invokes the divine Ruler-Power as an unfailing ally who makes his companion unconquerable. It petitions Indra to shatter obstructing forces (rakṣas, mṛdhaḥ, Vṛtra), disperse hostile wrath, and establish broad shelter (śarma) against the stroke of enemies. Overall, it functions as a compact protective and victory-prayer for those facing conflict, rivalry, and inner agitation.
Mantra 1
शास इत्था महाँ अस्यमित्रखादो अद्भुतः । न यस्य हन्यते सखा न जीयते कदा चन ॥
हे शक्तिशाली शासन करने वाले, तुम बड़े हो। तुम दुश्मनों को खत्म करते हो। तुम्हारी कोई मिसाल नहीं। जिसका दोस्त तुम हो, उसे कोई मार नहीं सकता। वो कभी हार नहीं सकता।
Mantra 2
स्वस्तिदा विशस्पतिर्वृत्रहा विमृधो वशी । वृषेन्द्रः पुर एतु नः सोमपा अभयंकरः ॥
इंद्र भलाई देने वाला है। वो लोगों का नेता है। उसने वृत्र को मारा, दुश्मनों को हराया। हे इंद्र, तुम हमारे आगे चलो। तुम सोम रस पियो, तुम डर दूर करो और हमारे लिए रास्ता बनाओ।
Mantra 3
वि रक्षो वि मृधो जहि वि वृत्रस्य हनू रुज । वि मन्युमिन्द्र वृत्रहन्नमित्रस्याभिदासतः ॥
हे इंद्र, बुरी शक्तियों को भगा दे। जो हमला करते हैं उनको मार। वृत्र का मुँह तोड़ दे। जो दुश्मन हमपे अटैक करना चाहता है, उसका गुस्सा खत्म कर दे। तुम वृत्र के मारनेवाले हो।
Mantra 4
वि न इन्द्र मृधो जहि नीचा यच्छ पृतन्यतः । यो अस्माँ अभिदासत्यधरं गमया तमः ॥
हे इंद्र, हमारे ऊपर जो हमला हो रहा है उस्से फैला दे। उस लड़ने वाले को नीचे गिरा दे। जो हमारे ऊपर दबाव डाल रहा है, उस्से अंधेरे में ले जा दे।
Mantra 5
अपेन्द्र द्विषतो मनोऽप जिज्यासतो वधम् । वि मन्योः शर्म यच्छ वरीयो यवया वधम् ॥
इंद्र, जो हमारे दुश्मन हैं उनका मन दूर कर दे। जो हमारा गेम बिगाड़ना चाहता है उसकी मार हटा दे। गुस्से से हमें बचा। उस मार को बहुत दूर ले जा।
Indra is hailed as the great ruling power and ‘devourer of hostility,’ whose friendship makes one unconquerable (10.152.1).
The hymn turns to concrete petitions: scatter dark forces and assaults, disable the Obstructor, and disperse the enemy’s wrath (10.152.3).
The Vṛtra-slaying image peaks in the command to break the ‘jaws’ of obstruction—symbolizing the cutting off of harm at its source.
It closes by pushing away hostile mind and the enemy’s blow, and by asking for expansive shelter (śarma) against anger and injury (10.152.5).
amitrakhādo adbhutaḥ
indra vṛtrahan
vi manyoḥ śarma yaccha varīyaḥ
It asks Indra to protect the worshipper, scatter hostile forces and attacks, break obstruction (Vṛtra imagery), and grant safe shelter (śarma) so one is not conquered.
“Vṛtrahan” means “slayer of Vṛtra,” the Obstructor. In the hymn it signals Indra’s power to destroy whatever blocks life, safety, and success—outer enemies and inner obstacles alike.
Yes. Traditionally its tone is protective and victory-seeking: it can be recited before challenges, during fear or conflict, or as a daily prayer for courage, clarity, and safeguarding from hostility.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.