Atharva Veda Anuvaka 2
Kanda 410 Suktas100 Mantras

Anuvaka 2

मुख्य विषय: अथर्वणीय चिकित्सा, सत्य-परीक्षा, वर्षा-आह्वान और प्रतिमंत्र/प्रतिजादू के द्वारा—शारीरिक, सामाजिक और ब्रह्माण्डीय—व्यवस्था का पुनर्स्थापन। उपविषय: (1) भैषज्य-चिकित्सा: अस्थि-स्थापन, घावों का “जोड़ना/बुनना”, रोगी को उठाकर पुनर्जीवित करना। (2) रक्षा तथा रक्षोघ्न उपाय: कृत्या, पिशाच, राक्षस, कीमीदिन् आदि से संरक्षण। (3) अपामार्ग को सर्वोच्च औषधि मानकर काटने, झाड़-फूँक/बहा देने और टूटे बंधनों को फिर जोड़ने के कर्म। (4) वरुण का न्यायकारी परीक्षक-रूप: स्वीकारोक्ति, चोरी और असत्य का उद्घाटन। (5) पर्जन्य-वर्षा-मंत्र तथा ऋतु-चक्र/मौसमी नवीकरण।

Suktas in Anuvaka 2

Sukta 11

यह सूक्त सामाजिक रूप से सीमांत किन्तु अनुष्ठान-शक्ति से सम्पन्न एक आचार—बारह “व्रात्य रात्रियों”—को प्रजापति की सृष्टि-व्यवस्था में प्रतिष्ठित करके पवित्र ठहराता है, और उसकी साधना को “बैल का व्रत” (anaḍuho vratam) के रूप में पहचानता है। साथ ही यह दीक्षा को कृषि-बल से जोड़ता है: स्वस्थ, परिश्रमी हल-बैल, विधिसम्मत विनिमय (दाता/ग्राही), और ब्रह्म के यथार्थ ज्ञान—ये सब मिलकर समृद्धि, उर्वरता और अनुष्ठानिक वैधता को अधिकार प्रदान करते हैं।

Rishi: Atharvanic/anonymous (Vrātya complex; traditional attribution varies by anukramaṇī) | Devata: Prajāpati (and implicitly Brahman as sacral power) | 12 Mantras

Sukta 12

यह अथर्ववैदिक भैषज्य सूक्त अस्थि-स्थापन और घाव-बाँधने का मंत्र है, जो भंग, संधि-विस्थापन या कटे हुए आघात के बाद शरीर को “संधि से संधि” जोड़कर पुनः गठित करता है—मज्जा, मांस, त्वचा और अस्थि को फिर से स्थापित करता है। इसमें धातृ—विश्व के नियन्ता/विधाता—का आवाहन है, जो टूटे-बिखरे को पुनः समेटकर जोड़ सकता है; साथ ही ओषधि (औषधीय वनस्पति, प्रायः रोहिणी) को भी सामर्थ्य दी जाती है कि वह “जोड़ दे” और क्षतिग्रस्त ऊतकों को फिर से उगाए।

Rishi: Atharvanic tradition (healing seer; specific r̥ṣi attribution varies by anukramaṇī) | Devata: Dhātṛ (Creator/Ordainer) as restorer; implicitly the healing power of the remedy | 14 Mantras

Sukta 13

अथर्ववेद 4.13 एक संक्षिप्त अथर्वणीय चिकित्सात्मक प्रार्थना है, जिसमें ‘विश्वे देवाः’ से निवेदन किया जाता है कि वे रोग से गिर पड़े व्यक्ति को उठाएँ और जहाँ व्याधि का संबंध दोष (आगस्) अथवा कर्मकाण्डीय-नैतिक मलिनता से बँधा हो, वहाँ भी प्राण-जीवन को पुनः स्थापित करें। यह देवों, मरुतों और ‘समस्त भूतों’ का रक्षाचक्र रोगी के चारों ओर बाँधता है, और अंत में मंत्र-नियंत्रित उपचार-स्पर्श तक पहुँचता है—जहाँ सम्यक् वाणी से समर्थ हुए हाथ अनामय (रोग-रहितता) उत्पन्न करते हैं। इस सूक्त की शक्ति प्रायश्चित्त और पुनर्जीवन के संयोग में है: कारण (अपराध/अशुद्धि) का निरसन और जीवन-शक्ति की पुनर्स्थापना।

Rishi: Atharvanic tradition (anukramaṇī attributions vary for AV 4.13). | Devata: Viśve Devāḥ (All Gods). | 7 Mantras

Sukta 14

अथर्ववेद 4.14 एक स्वर्गकाम्य अथर्वणिक सूक्त है, जो तीन ब्रह्माण्डीय पड़ावों—पृथ्वी, अन्तरिक्ष और द्यौ/स्वर्ग—के माध्यम से “आरोहण” को अनुष्ठानरूप देता है और अंततः स्वः (Svàr) के प्रकाश में प्रतिष्ठा कराता है। यह नाक (nāka) तक चढ़ने की द्रष्टा-भाषा को यज्ञीय-तकनीकी निर्देशों के साथ जोड़ता है—पंचविध पायस/खीर तथा बकरे की दिशानुसार स्थापना—और लघु-रूप में एक ब्रह्माण्ड रचकर यजमान के लिए यहाँ समृद्धि तथा परलोक में तेजस्वी स्थिति सुनिश्चित करने का प्रयत्न करता है।

Rishi: Atharvanic tradition (specific r̥ṣi attribution varies by anukramaṇī tradition for AV 4.14) | Devata: Svàr / Nāka / cosmic ascent (implicit); also the three worlds as stations | 9 Mantras

Sukta 15

यह अथर्ववैदिक वर्षा-आकर्षण सूक्त मेघों, पवनों और जलधाराओं को प्रवृत्त करके पर्जन्य की वृष्टि का आह्वान करता है, और मेंढकों के पुनः टर्राने को उस श्रव्य शकुन के रूप में मानता है जिससे ज्ञात होता है कि वर्षा-ऋतु सचमुच आ पहुँची है। इसमें एक ओर दिग्दिगन्त से मेघों को बुलाने-सा ब्रह्माण्डीय आदेश है, तो दूसरी ओर ग्राम्य-यथार्थ का अनुष्ठान—तालाब, मेंढक और ध्वनि—भी है; उद्देश्य कृषि-चक्र को पुनर्स्थापित करना, अन्न-सुरक्षा बढ़ाना और समुदाय के कल्याण को दृढ़ करना है।

Rishi: Atharvanic tradition (often treated as anonymous/collective for this rain-charm cycle) | Devata: Parjanya/Varṣa (Rain) mediated through frogs as rain-messengers | 16 Mantras

Sukta 16

अथर्ववेद 4.16 एक न्यायिक अथर्वणिक सूक्त है, जो वरुण को सत्य और असत्य के अचूक परीक्षक के रूप में—और विश्वे देवाः को सार्वभौम साक्षियों के रूप में—आह्वान करता है, ताकि चोरी का भेद खुले और अपराधी से स्वीकारोक्ति कराई जाए। यह दैवी निगरानी का एक धर्मतत्त्व रचता है—पृथ्वी, स्वर्ग, यहाँ तक कि थोड़ा-सा जल भी वरुण को छिपाए हुए है—इसलिए छिपाव असंभव हो जाता है। सूक्त का समापन झूठे/चोर को वरुण-पाश से दंडात्मक रूप से बाँधने में होता है; यह वाचिक शपथ-परिक्षा की तरह कार्य करता है, जो ऋत (सामाजिक व्यवस्था) की रक्षा हेतु सत्य-वचन को बाध्य करता है।

Rishi: Atharvanic/anonymous | Devata: Varuṇa (as satyānṛta-samīkṣaka) and the Viśve Devāḥ as witnesses | 9 Mantras

Sukta 17

अथर्ववेद 4.17 में अपामार्ग को “औषधियों का अधिराज” मानकर रोग, दुःस्वप्न-जन्य व्याधि और शत्रुबल पर विजय के लिए ग्रहण किया गया है। यह सूक्त भैषज्य (चिकित्सात्मक) और रक्षा (अपसारणात्मक) — दोनों रूपों में कार्य करता है; पौधे के झाड़ने/पोंछने के प्रतीक द्वारा रोगी पर जो कुछ “जम” गया है, उसे हटाने का विधान करता है। मंत्र-शक्ति अपामार्ग को अगद (विषनाशक/प्रतिविष) के रूप में प्रतिष्ठित करती है, जो स्वयं आगे बढ़कर पीड़ा तथा दुष्ट वाणी/अभिचारात्मक वचन को निष्फल कर देता है।

Rishi: Atharvanic seer(s) of the Bhaisajya corpus | Devata: Apāmārga (personified Oṣadhi) | 8 Mantras

Sukta 18

अथर्ववेद 4.18 एक प्रतिचार (काउंटर‑सॉर्सरी) सूक्त है, जो शत्रु द्वारा रची गई कृत्या (निर्मित टोना‑टोटका) को उसी के कर्ता पर लौटा देता है और निर्दोष गृहस्थ तथा उसकी आजीविका की रक्षा करता है। इसमें अपामार्ग की अपोत्पात-निवारक शक्ति को औषधि‑बल के रूप में केंद्र में रखकर यह प्रतिपादित किया गया है कि मंत्र खेतों, पशुधन और व्यक्तियों पर किए गए अभिचार को ‘निष्फल/विकृत’ कर देता है, विरोधी की क्रियाशक्ति को पंगु करता है, और यजमान/आश्रित के लिए कल्याण व आशीष सुनिश्चित करता है।

Rishi: Atharvanic tradition (specific r̥ṣi not stated in the provided excerpt) | Devata: Apāmārga / the apotropaic power embodied in the plant and mantra | 8 Mantras

Sukta 19

यह सूक्त अपामार्ग (‘झाड़ू-सा सब कुछ हटाने वाला’ पौधा) को एक जीवित, छेदनकारी और बंधन-पुनर्स्थापक शक्ति के रूप में प्रयुक्त करता है। यह बार-बार लौटने वाले, ‘वर्ष-वर्ष तक पीछा करने’ वाले रोग/कष्ट को काटकर दूर करता है और कुल-परंपरा व गृह-वंश पर लक्षित शत्रुजनित कृत्या (रची हुई अभिचार-विद्या) को भंग करता है। उपचार के साथ-साथ यह सामाजिक एकता का पुनर्निर्माण भी करता है—‘मित्र’ और ‘स्वजन’ बनाता है—और इन्द्र के ओज से पुष्ट, शतगुण/सहस्रगुण परिमित रक्षावृत्त (परिधि) स्थापित करता है।

Rishi: Atharvanic tradition (not specified in excerpt) | Devata: Apāmārga | 8 Mantras

Sukta 20

यह सूक्त राक्षोघ्न-भैषज्य-स्वरूप एक मंत्र-उपचार है, जो एक प्रकाशक ओषधि को सामर्थ्य देता है कि वह छिपे हुए हानिकारक प्राणियों (कीमीदिन्, पिशाच, राक्षस) को प्रकट कर दे और इस प्रकार उन्हें वश में करके दूर भगाने योग्य बना दे। ओषधि को ‘दृष्टि-शक्ति’ के रूप में साधक के दाहिने हाथ में स्थापित माना गया है, जो हर प्रकार के वेष और गमन-आगमन के पार भेद-ज्ञान प्रदान करती है। गुप्त रूपों को बलपूर्वक ‘आविष्कृत’ (प्रकट) कर यह सूक्त अदृश्य पीड़ा को दृश्य, नाम-ग्रहणीय लक्ष्य में बदल देता है, ताकि रोगी या गृह की रक्षा करते हुए उसका निवारण और अपसारण किया जा सके।

Rishi: Atharvanic tradition (often ascribed to Atharvan/Angiras line for rakṣoghna hymns; specific r̥ṣi varies by anukramaṇī) | Devata: Oṣadhi (the herb) as personified revealer; secondarily rakṣas/piśāca as targets | 9 Mantras

Read Atharva Veda in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.

Continue reading in the Vedapath app

Open in App