Rig Veda 7.80.2: Mandala 7, Sukta 80, Mantra 2
Sukta 7.80
एषा स्या नव्यमायुर्दधाना गूढ्वी तमो ज्योतिषोषा अबोधि । अग्र एति युवतिरह्रयाणा प्राचिकितत्सूर्यं यज्ञमग्निम् ॥
eṣā́ syā́ návyam ā́yur dádhānā gūḍhvī́ támo jyótiṣoṣā́ abodhi | ágre eti yuvatír áhrayāṇā prá acikitat sū́ryaṃ yajñám agním ||
આ ઉષા નવીન આયુષ્ય ધારણ કરતી જાગી ઊઠી છે; પોતાના પ્રકાશથી અંધકારને ઢાંકી દેતી તે પ્રબોધિત થઈ. અગ્રે અવિરત ગતિ કરતી યુવતી કન્યા આગળ વધે છે; અને તે અમને સૂર્ય, યજ્ઞ અને અગ્નિનું—અગ્રસ્થ દૈવી સંકલ્પનું—પ્રાચીન જ્ઞાન કરાવે છે.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
