Rig Veda 7.44.3: Mandala 7, Sukta 44, Mantra 3

Sukta 7.44

Rishi: Vasiṣṭha (probable)

Devata: Dadhikrāvan with a cluster of light-powers: Agni, Uṣas, Sūrya, Go (ray), Bradhna; and Varuṇa (law-force)

Chandas: Tr̥ṣṭubh (probable)

Samhita Patha (Devanagari)

दधिक्रावाणं बुबुधानो अग्निमुप ब्रुव उषसं सूर्यं गाम् । ब्रध्नं माँश्चतोर्वरुणस्य बभ्रुं ते विश्वास्मद्दुरिता यावयन्तु ॥

Recitation with translationRig Veda 7.44.3

Transliteration

dadhikrā́vāṇaṁ bubudhā́no agním úpa bruve uṣásaṁ sū́ryaṁ gā́m | bradhnáṁ mā́ṁścatór váruṇasya babhrúṁ té víśvāsmád duritā́ yāvayantu ||

Translation

દધિક્રાવનને જાગૃત કરીને હું અગ્નિ પાસે, ઉષા પાસે, સૂર્ય પાસે, અને પ્રકાશકિરણ (ગામ્) પાસે વાણી ઉચ્ચારું છું. બ્રધ્ન—દીપ્તિમાન—અને વરુણની બભ્રુ—તામ્ર-બળવંતી—શક્તિ: તેઓ અમારી પાસેથી સર્વ દુરીતો—અપશકુન માર્ગો અને વિકૃતિઓ—દૂર હાંકી દે.

Ask anything about this verse...Ask