Rig Veda 6.22.5: Mandala 6, Sukta 22, Mantra 5
Sukta 6.22
तं पृच्छन्ती वज्रहस्तं रथेष्ठामिन्द्रं वेपी वक्वरी यस्य नू गीः । तुविग्राभं तुविकूर्मिं रभोदां गातुमिषे नक्षते तुम्रमच्छ ॥
táṃ pṛcchántī vájra-hastaṃ ratheṣṭhā́m índraṃ vepī́ vákvarī yásya nú gī́ḥ | tuvī-grā́bhaṃ tuvi-kū́rmiṃ rabho-dā́ṃ gātúm iṣé nákṣate túmram áccha ||
તેને હું પૂછું છું—વજ્રહસ્ત, રથેષ્ઠ, ઇન્દ્રને; મારી કંપતી, વળાંકદાર વાણી (ગીર) હવે તેની તરફ ધસી જાય છે. તુવિગ્રાભ—મહાબાહુ પકડવાળો, તુવિકૂર્મિ—બહુ આગળ વધનાર, રભોદા—ઉગ્ર બળ આપનાર—તે ઉગ્ર પુરુષ સુધી, માર્ગ (ગાતુ) શોધતી, પહોંચે છે.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.