Opening the text
Discrimination of the Three Bodies and the Dharaṇī Vow: A Manual for Dvādaśī Observance
य इमं श्रावयेद् भक्त्या द्वादशीकल्पमुत्तमम् । श्रृणोति वा स पापैस्तु सर्वैरेव प्रमुच्यते ॥ ३९.७६ ॥
ya imaṁ śrāvayed bhaktyā dvādaśī-kalpam uttamam | śṛṇoti vā sa pāpais tu sarvair eva pramucyate || 39.76 ||
Quien, con devoción, haga recitar este excelente rito de la observancia de Dvādaśī —o incluso lo escuche— queda liberado de todos los pecados.
Varāha (default dialogue framework; explicit speaker not stated in excerpt)
It reflects a common Purāṇic emphasis on oral-aural transmission: the act of reciting a prescribed observance and the act of hearing it are both presented as culturally significant practices tied to ethical purification.
No specific geographic location is mentioned in this verse; the focus is on the Dvādaśī observance and the efficacy of recitation/hearing.
The verse promotes devotional attentiveness and participatory learning—supporting recitation or listening to the prescribed practice—as a means of moral purification.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.