Rig Veda 9.97.51: Mandala 9, Sukta 97, Mantra 51
Sukta 9.97
अभी नो अर्ष दिव्या वसून्यभि विश्वा पार्थिवा पूयमानः । अभि येन द्रविणमश्नवामाभ्यार्षेयं जमदग्निवन्नः ॥
abhī́ nó arṣa divyā́ vásūny abhí víśvā pārthívā pūyámānaḥ | abhí yéna dráviṇam aśnávāmā́bhy ārṣéyaṃ jamadagní-ván naḥ ||
Ströme zu uns mit himmlischen Reichtümern; ströme mit allen irdischen Füllen, o du dich Läuternder. Ströme mit dem, wodurch wir die wahre Substanz des Gewinns erlangen; ströme zu uns mit dem Erbe der ṛṣi — wie in Jamadagni’s Geschlecht —, damit unser Sein die inspirierte Kraft erbe.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.