Rig Veda 6.18.7 — Mandala 6, Sukta 18, Mantra 7
Sukta 6.18
स मज्मना जनिम मानुषाणाममर्त्येन नाम्नाति प्र सर्स्रे । स द्युम्नेन स शवसोत राया स वीर्येण नृतमः समोकाः ॥
sa májmanā jánima mā́nuṣāṇām ámartyena nā́mnā́ti prá sarsre | sa dyumnéna sa śávasotā́ rāyā́ sa vīryèṇa nṛ́-tamaḥ sam-okā́ḥ ||
Durch seine Größe hat er die Geburt der Menschen überholt; durch den unsterblichen Namen ist er darüber hinausgestürmt. Durch leuchtenden Ruhm, durch Kraft und durch Fülle ist er der Männlichste unter den Zusammenwohnenden; durch Heldenmacht führt er das gemeinsame Haus.
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.