Rig Veda 4.17.16: Mandala 4, Sukta 17, Mantra 16
Sukta 4.17
गव्यन्त इन्द्रं सख्याय विप्रा अश्वायन्तो वृषणं वाजयन्तः । जनीयन्तो जनिदामक्षितोतिमा च्यावयामोऽवते न कोशम् ॥
gavyánta índraṃ sakhyā́ya víprā aśvāyánto vṛ́ṣaṇaṃ vājáyantaḥ | janīyánto janidā́m ákṣitotim ā́ cyāvayāmo ’vaté ná kóśam ||
Nach den Strahlen‑Kühen verlangend, zur Freundschaft mit Indra, suchen die Seher die Rossekraft und treiben den Stier an, der die Füllen der Fülle schenkt. Den Erzeuger der Geburten begehrend, seine unvergängliche Hilfe, wollen wir sie hervorziehen zu unserer Förderung — wie man eine Schatzkammer öffnet.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.