Rig Veda 3.52.7: Mandala 3, Sukta 52, Mantra 7
Sukta 3.52
पूषण्वते ते चकृमा करम्भं हरिवते हर्यश्वाय धानाः । अपूपमद्धि सगणो मरुद्भिः सोमं पिब वृत्रहा शूर विद्वान् ॥
pūṣaṇváte te cakṛmā karambháṃ harívate háryaśvāya dhānā́ḥ | apū́pam addhi ságaṇo marúdbhíḥ sómaṃ piba vṛtra-hā śūra vidvā́n ||
Für dich, der von Pūṣan‑Kraft (nährendem Vermögen) erfüllt ist, haben wir karambha, die gemischte Speise, bereitet; für dich, den Herrn der hellen Rosse, haben wir die Körner bereitet. Iss den apūpa‑Kuchen mit deinem Gefolge, mit den Maruts; trink Soma, o Vṛtrahan, o Held, der den Weg des Sieges kennt.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.