Sukta 64

Mantra 1

सांमनस्यम्। सं जा॑नीध्वं॒ सं पृ॑च्यध्वं॒ सं वो॒ मनां॑सि जानताम्। दे॒वा भा॒गं यथा॒ पूर्वे॑ संजाना॒ना उ॒पास॑ते

同心同念；共同知晓；彼此相融；愿你们的心识同一而明。正如古时诸天神和合一致，侍奉各自的分受之份——你们亦当如是。

Mantra 2

स॒मा॒नो मन्त्रः॒ समि॑तिः समा॒नी स॑मा॒नं व्र॒तं स॒ह चि॒त्तमे॑षाम्। स॒मा॒नेन॑ वो ह॒विषा॑ जुहोमि समा॒नं चेतो॑ अभि॒संवि॑शध्वम्

咒语同一，集会同一；誓行同一，诸人之心志亦同在一处。以同一供献（havis）我为你们行火供；你们当入于同一之心识（cetas），合一而住。

Mantra 3

स॒मा॒नी व॒ आकू॑तिः समा॒ना हृद॑यानि वः । स॒मा॒नम॑स्तु वो॒ मनो॒ यथा॑ वः॒ सुस॒हास॑ति

愿你们的意向同一，愿你们的心同一；愿你们的心念同一，使你们之间得有善和与美好的一致。