Sukta 48

Mantra 1

तं त्वा नृम्णानि बिभ्रतं सधस्थेषु महो दिवः । चारुं सुकृत्ययेमहे ॥

Chúng tôi tìm cầu Ngài—Đấng mang những quyền năng anh hùng nơi các chỗ ngồi chung của bầu trời vĩ đại; Đấng mỹ lệ, vì sự hành đúng và công việc được viên thành của chúng tôi.

Mantra 2

संवृक्तधृष्णुमुक्थ्यं महामहिव्रतं मदम् । शतं पुरो रुरुक्षणिम् ॥

Đã được thanh lọc và dũng mãnh, xứng đáng với thánh ca; niềm xuất thần (mada) của luật thệ (vrata) rộng lớn và hùng mạnh; Đấng canh giữ trăm mặt tiền, che chở hữu thể khỏi sự công kích.

Mantra 3

अतस्त्वा रयिमभि राजानं सुक्रतो दिवः । सुपर्णो अव्यथिर्भरत् ॥

Vì thế, Con Chim cánh đẹp, không nao núng, mang đến cho ngài—hỡi bậc Vua, hỡi người mạnh trong trí tuệ chánh trực—sự sung túc từ cõi trời.

Mantra 4

विश्वस्मा इत्स्वर्दृशे साधारणं रजस्तुरम् । गोपामृतस्य विर्भरत् ॥

Đến với mọi bậc tiên tri thấy ánh sáng, người mang đến kho báu chung—lướt nhanh qua các cõi trung gian—và đem theo Đấng hộ trì của ṛta (trật tự chân thật).

Mantra 5

अधा हिन्वान इन्द्रियं ज्यायो महित्वमानशे । अभिष्टिकृद्विचर्षणिः ॥

Rồi, khi được thúc giục tiến lên, người đạt lấy sức lực Indra lớn hơn và vươn tới sự vĩ đại bao la—kẻ làm nên sự trợ giúp như ý, quyền năng lan khắp muôn dân.