Rig Veda 5.42.3: Mandala 5, Sukta 42, Mantra 3
Sukta 5.42
उदीरय कवितमं कवीनामुनत्तैनमभि मध्वा घृतेन । स नो वसूनि प्रयता हितानि चन्द्राणि देवः सविता सुवाति ॥
udī́raya kavítamaṃ kavīnā́m unáttainam abhí mádhvā ghṛténa | sá no vásūni práyatā hitā́ni candrā́ṇi deváḥ savitā́ suvāti ||
Hãy khơi dậy vị hiền triết thi ca bậc nhất giữa các thi nhân; hãy xức cho người ấy mật ngọt và ghṛta (bơ trong thiêng). Khi ấy, thần Savitṛ sẽ ban sinh cho chúng ta những của cải đã được chuẩn bị và an đặt—những sở hữu rực sáng, chói ngời.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.