Opening the text
Sukta 5.33
वयं ते त इन्द्र ये च नरः शर्धो जज्ञाना याताश्च रथाः । आस्माञ्जगम्यादहिशुष्म सत्वा भगो न हव्यः प्रभृथेषु चारुः ॥
vayáṃ te ta indra yé ca nárāḥ śárdho jajñānā́ yātā́ś ca ráthāḥ | āsmā́n jagamyād ahiśuṣma sátvā bhágo na hávyaḥ prabhṛthéṣu cā́ruḥ ||
Hỡi Indra, xin cho sức mạnh nghiền nát rắn ấy đến với chúng tôi—cả chúng tôi và những người kia: đoàn quân mới sinh của Ngài và các chiến xa đã đến. Xin Ngài như Bhaga, đấng đáng ưa trong lễ hiến, hãy nhân từ giữa các lần dâng tiến, và mỹ lệ trong sự ban phát.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.