Rig Veda 2.33.14: Mandala 2, Sukta 33, Mantra 14
Sukta 2.33
परि णो हेती रुद्रस्य वृज्याः परि त्वेषस्य दुर्मतिर्मही गात् । अव स्थिरा मघवद्भ्यस्तनुष्व मीढ्वस्तोकाय तनयाय मृळ ॥
pári no hetī́ rudrásya vṛjyā́ḥ pári tvéṣasya durmatír mahī́ gāt | áva sthirā́ maghávadbhyas tanuṣva mī́ḍhvas tokā́ya tánayāya mṛḷa ||
Xin hãy ngoảnh mũi tên của Rudra khỏi chúng con; xin cho ác ý mênh mông của Đấng dữ dội ấy trôi qua. Hỡi Rudra rộng ban, hãy trải sự che chở vững bền cho những người hiến tặng; xin thương xót đứa trẻ và dòng dõi chúng con, cho sự tiếp nối của tế nghiệp nội tâm.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.