Opening the text
Sukta 8.46
तस्मिन्हि सन्त्यूतयो विश्वा अभीरवः सचा । तमा वहन्तु सप्तयः पुरूवसुं मदाय हरयः सुतम् ॥
tásmin hí sánty ūtáyo víśvā abhī́ravaḥ sácā | tám ā́ vahantu saptáyaḥ purūvásuṃ mádāya hárayaḥ sutám ||
Sa kanya nga naroon ang lahat ng matatag na tulong na walang takot, na kasama niya. Pahintulutan ang pitong kalabaw na dalhin siya rito, si Indra na sagana sa kasaganaan, para sa kaligayahan: ang mga kayumanggiang kabayo na nagdadala ng piniga na Soma.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.