Rig Veda 8.37.7: Mandala 8, Sukta 37, Mantra 7
Sukta 8.37
श्यावाश्वस्य रेभतस्तथा शृणु यथाशृणोरत्रेः कर्माणि कृण्वतः । प्र त्रसदस्युमाविथ त्वमेक इन्नृषाह्य इन्द्र क्षत्राणि वर्धयन् ॥
śyāvā́śvasya rébhatas táthā śṛṇu yáthā́śṛṇor átreḥ kármāṇi kṛṇvatáḥ | prá trasádasyum āvitha tvám éka ín nṛṣā́hya índra kṣatrā́ṇi vardháyan ||
Pakinggan sa parehong paraan ang inspiradong awit ni Syavashva, kung paanong nakinig ka kay Atri na nagtatrabaho sa kanyang mga gawa. Tunay na iniusad at binantayan mo si Trasadasyu; ikaw lamang, O Indra, na hindi masasalungat ng mga tao, ang nagpapalaki ng mga kapangyarihan ng kaluluwa sa paghahari at pagiging panginoon.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.