Sukta 55

Mantra 1

एहि वां विमुचो नपादाघृणे सं सचावहै । रथीॠतस्य नो भव ॥

Halika sa amin, O sinag na Napat ng pagpapalaya; pagsamahin natin ang ating mga sarili sa iyo bilang katuwang. Maging kotsero ka para sa amin ng Katotohanan, na namumuno sa ating kilos.

Mantra 2

रथीतमं कपर्दिनमीशानं राधसो महः । रायः सखायमीमहे ॥

Hinahanap natin bilang kaibigan ang pinakamataas na kotsero, ang tagapagdala ng nabilog na kapangyarihan, ang panginoon ng malawak na sagana, na kasama ng panloob na yaman.

Mantra 3

रायो धारास्याघृणे वसो राशिरजाश्व । धीवतोधीवतः सखा ॥

O sinag, ikaw ay isang batis ng panloob na yaman, isang tambak ng mabuting tahanan; O Ajāśva, kaibigan ng laging nagsisikap na isip.

Mantra 4

पूषणं न्वजाश्वमुप स्तोषाम वाजिनम् । स्वसुर्यो जार उच्यते ॥

Ngayon ay papurihan natin si Pūṣan Ajāśva, ang tagapagdala ng kasaganaan ng lakas; siya ay tinatawag na minamahal ng maliwanag na kapatid na babae, siya na nananatili sa maliwanag na Bukang-liwayway sa loob.

Mantra 5

मातुर्दिधिषुमब्रवं स्वसुर्जारः शृणोतु नः । भ्रातेन्द्रस्य सखा मम ॥

Aking ipinahayag ito sa matalik na suporta ng Ina; marinig sana kami ng minamahal ng kapatid na babae, siya na kapatid ni Indra at aking kasama: sana kanyang tanggapin ang aming panawagan sa loob.

Mantra 6

आजासः पूषणं रथे निशृम्भास्ते जनश्रियम् । देवं वहन्तु बिभ्रतः ॥

Sana ang mga kambing, na mahusay na nakaharnas, ay magdala kay Pūṣan sa karo, si Pūṣan na siyang katanging liwanag ng sambayan; sana nilang dalhin ang diyos, na kanyang tinataguyod sa loob ng kilos.