Rig Veda 5.33.4: Mandala 5, Sukta 33, Mantra 4
Sukta 5.33
पुरू यत्त इन्द्र सन्त्युक्था गवे चकर्थोर्वरासु युध्यन् । ततक्षे सूर्याय चिदोकसि स्वे वृषा समत्सु दासस्य नाम चित् ॥
purū́ yát ta indra sánty ukthā́ gáve cakártho urvárāsu yúdhyān | tatákṣe sū́ryāya cid ókasi své vṛ́ṣā samátsu dāsásya nā́ma cit ||
Marami ang iyong mga himno, O Indra, sapagkat ikaw ay nagbigay ng lugar para sa mga Puwersa ng Liwanag, ang mga baka, habang nakikipaglaban sa malawak na mga parang. Ikaw ay humihiw ng lugar kahit para sa Araw sa kanyang sariling tahanan; bilang Toro sa mga sagupaan, ikaw ay nagpapabagsak kahit ng pangalan ng Madilim.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.