Rig Veda 4.18.2: Mandala 4, Sukta 18, Mantra 2
Sukta 4.18
नाहमतो निरया दुर्गहैतत्तिरश्चता पार्श्वान्निर्गमाणि । बहूनि मे अकृता कर्त्वानि युध्यै त्वेन सं त्वेन पृच्छै ॥
nā́ham áto nír ayā dúr-gahā́ etát tiraścátā pārśvā́n nír-gamāni | bahū́ni me á-kṛtā́ kartvā́ni yúdhyai tvéna sám tvéna pṛ́cchai ||
Hindi ako lumalabas mula rito, mula sa mahirap daanan na pagkakakulong, sa pamamagitan ng tuwirang landas; kailangan kong lumabas sa gilid mula sa tagiliran. Maraming gawain ang nananatiling hindi pa natatapos para sa akin; upang labanan ang mga ito, hinahanap ko ang pagsasama sa iyo at tinatanong kita sa pagkakaisang iyon.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.