Rig Veda 3.6.7: Mandala 3, Sukta 6, Mantra 7
Sukta 3.6
दिवश्चिदा ते रुचयन्त रोका उषो विभातीरनु भासि पूर्वीः । अपो यदग्न उशधग्वनेषु होतुर्मन्द्रस्य पनयन्त देवाः ॥
dívaś cidā́ te rucayanta rokā́ uṣó vibhātī́r ánu bhāsi pūrvī́ḥ | apó yád agne uśádha gváneṣu hótur mandrásya pánayanta devā́ḥ ||
Kahit ang mga liwanag na kalawakan ng langit ay nagniningning para sa iyo; O Bukang-liwayway, sumusunod ka na may iyong maraming maagang mga sinag. Kapag, O Agni, sa gitna ng mga kahoy ang mga tubig ay nagising, ang mga diyos ay nagalak sa katuwaan ng mapagpalang liwanag ng saserdote.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.