Sukta 137

Mantra 1

उत देवा अवहितं देवा उन्नयथा पुनः । उतागश्चक्रुषं देवा देवा जीवयथा पुनः ॥

At kayong mga diyos, itaas muli ang lumubog, oo mga diyos, itaas itong muli. At kahit nagkasala siya, O mga diyos, ibalik siyang muli sa buhay at pagiging buo.

Mantra 2

द्वाविमौ वातौ वात आ सिन्धोरा परावतः । दक्षं ते अन्य आ वातु परान्यो वातु यद्रपः ॥

Dalawang hangin ang umihip, O Hangin: ang isa ay nagmumula sa Ilog, ang isa ay nagmumula sa malayong dako. Pahintulutan ang isa na magdala sa iyo ng lakas at tamang kakayahan, pahintulutan ang isa na ihipan ang sinumang sumasayang na karamdaman.

Mantra 3

आ वात वाहि भेषजं वि वात वाहि यद्रपः । त्वं हि विश्वभेषजो देवानां दूत ईयसे ॥

O Hangin, dalhin mo rito ang paggagaling, O Hangin, ihipan at ipalaganap ang sinasayang. Sapagkat ikaw ang unibersal na gamot, ang sugo na gumagalaw sa pagitan ng mga diyos at ng aming buhay na katauhan.

Mantra 4

आ त्वागमं शंतातिभिरथो अरिष्टतातिभिः । दक्षं ते भद्रमाभार्षं परा यक्ष्मं सुवामि ते ॥

Pumarito ako sa iyo na may dalang pagpapakapayapaan at hindi pagkasira. Nagdadala ako sa iyo ng maligayang lakas ng tamang kakayahan, itinataboy ko mula sa iyo ang sumasayang na sakit.

Mantra 5

त्रायन्तामिह देवास्त्रायतां मरुतां गणः । त्रायन्तां विश्वा भूतानि यथायमरपा असत् ॥

Pahintulutan ang mga diyos na protektahan siya rito, pahintulutan ang pulutong ng mga Marut na magprotekta. Pahintulutan ang lahat ng nilalang na magprotekta, upang ang isang ito ay malaya sa pagkasayang at pinsala.

Mantra 6

आप इद्वा उ भेषजीरापो अमीवचातनीः । आपः सर्वस्य भेषजीस्तास्ते कृण्वन्तु भेषजम् ॥

Ang mga Tubig ay tunap na mga tagapagpagaling, ang mga Tubig ay nagtataboy ng karamdaman. Ang mga Tubig ang paggagaling ng lahat, sana ang mga Tubig na iyon ay maghubog para sa iyo ng lunas, na nagpapapanumbalik ng pagiging buo sa buhay at isipan.

Mantra 7

हस्ताभ्यां दशशाखाभ्यां जिह्वा वाचः पुरोगवी । अनामयित्नुभ्यां त्वा ताभ्यां त्वोप स्पृशामसि ॥

Sa pamamagitan ng dalawang kamay, ang sampung-sangang kapangyarihan ng kilos, at sa pamamagitan ng dila na nangunguna sa salita bilang gabay nito, sa dalawang puwersang ito na nag-aalis ng kaguluhan at karamdaman, kami ay humahawak sa iyo nang malapitan, upang ang kabuuan ng pagkatao ay maipapanumbalik.