Rig Veda 1.64.2: Mandala 1, Sukta 64, Mantra 2
Sukta 1.64
ते जज्ञिरे दिव ऋष्वास उक्षणो रुद्रस्य मर्या असुरा अरेपसः । पावकासः शुचयः सूर्या इव सत्वानो न द्रप्सिनो घोरवर्पसः ॥
té jajñire divá ṛṣvā́sa ukṣáṇo rudrásya már yā ásurā arepásaḥ | pāvakā́saḥ śúcayaḥ sū́ryā iva sátvāno ná drapsíno ghóravarpasaḥ ||
Ipinanganak sila mula sa Langit - mga kapangyarihang mataas, parang toro, ang mga batang bayani ni Rudra, mga panginoon ng hininga ng lakas, na walang bahid. Malinis at maliwanag parang araw, sila ay mga nilalang ng matibay na kalikasan, parang kumikinang na patak, nakakatakot sa kanilang mga anyo.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.