Atharva Veda - Kanda 12
PrithiviEarthBhumi

Kanda 12

Prithivi Sukta & Earth Worship

กัณฑะที่ 12 เป็นคัมภีร์แห่งอถรรพเวทที่เด่นชัดในมิติ “จักรวาล–สังคม” โดยวางรากฐานของชีวิตพิธีกรรม กฎหมาย และความมั่งคั่งไว้บนความมั่นคงของแผ่นดินและความเป็นระเบียบของเรือนชาน เปิดด้วยปฤถวีสูกตะ (12.1) อันกว้างใหญ่ ซึ่งเป็นบทสรรเสริญสำคัญที่ทำให้ผืนดินศักดิ์สิทธิ์ และยกการตั้งถิ่นฐาน ความบริสุทธิ์ และธรรมะให้เป็นส่วนขยายแห่งพลังค้ำจุนของโลก บทสวดที่เหลือต่อยอดฐานนี้ไปสู่ความอุดมสมบูรณ์แบบเกษตรและเลี้ยงสัตว์ โดยเฉพาะความศักดิ์สิทธิ์ของโค ความอุดมของทุ่งนา และการคุ้มครองชุมชน

Anuvakas in Kanda 12

1 anuvakas (sections) to explore.

Anuvaka 1

หัวข้อหลัก: ระเบียบพิธีกรรมและระเบียบสังคมที่ตั้งมั่นบนพระแม่ธรณี—การชำระให้บริสุทธิ์ การตั้งถิ่นฐานของบรรพชน การคุ้มครองเรือน และกฎศักดิ์สิทธิ์ ประเด็นย่อย: (1) ปฤถิวี/พระแม่ธรณีเป็นรากฐานจักรวาลและพยานทางศีลธรรม (ภูมิสูคตะ) (2) การชำระล้างเพื่อเกษม–ศานติผ่านอัคนี เพื่อลบ “ริปรา” (มลทิน/คราบ) (3) พิธีปิตฤยัชญะ/ศราทธะ: จัดที่นั่งแก่บิดรและทำให้เกิดความสอดคล้องกับยมะ (4) การปัดเป่าภัยในครัวเรือน: ขับไล่ความพินาศ โรคภัย และไสยเวท/มนตร์ร้าย (5) ราชธรรม/การคุ้มครองตามกฎหมายต่อพรหมคาวี (โคของพราหมณ์) และความศักดิ์สิทธิ์แห่งทรัพย์สิน

5 Suktas | 304 Mantras

Frequently Asked Questions

The centerpiece is the Prithvi (Earth) Sukta, 12.1, a long hymn that sacralizes Earth as the basis of purity, settlement, protection, and dharma.

Kanda 12 treats prosperity as grounded in rightly ordered life on Earth; cows and fields are key symbols and instruments of nourishment, wealth, and communal stability, so hymns bless and protect them.

It is predominantly paustika (prosperity and increase), supported by shantika (pacificatory and protective) elements, with minimal focus on healing (bhaisajya) or aggressive rites (abhicarika).

Read Atharva Veda in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.

Continue reading in the Vedapath app

Open in App