Opening the text
Reconciliation of Action and Knowledge: Offering All Acts to Nārāyaṇa and the Hymn to the Yajña-Puruṣa
इत्याकर्ण्य स विप्रेन्द्रो द्विजः संयमनस्तदा । विस्मयेनाब्रवीद्वाक्यं लुब्धं निष्ठुरकं द्विजः ॥ ५.२४ ॥
ityākarṇya sa viprendro dvijaḥ saṃyamanas tadā | vismayenābravīd vākyaṃ lubdhaṃ niṣṭhurakaṃ dvijaḥ || 5.24 ||
ఇది విని బ్రాహ్మణశ్రేష్ఠుడైన ఆ ద్విజుడు సంయమనుడు అప్పుడు ఆశ్చర్యంతో, లోభభావముతో కఠినమైన మాటలు పలికెను.
Narrator (speaker not explicit in fragment; default dialogue frame: Varāha–Pṛthivī context)
It illustrates a common Purāṇic narrative technique: ethical characterization through speech-description (e.g., labeling words as ‘greedy’ and ‘harsh’), which helps frame subsequent moral consequences within the storyline.
No geographic location is named in this verse fragment; it focuses on a character’s reaction and manner of speech.
The verse foregrounds the moral evaluation of speech: words motivated by greed and expressed harshly are marked as ethically problematic, setting up a cautionary contrast with disciplined and truthful speech.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.