Opening the text
The Efficacy and Sacred Merit of Akrūra Tīrtha
तस्य पापेन लिप्येऽहं यदि नायामि ते पुरः ॥
tasya pāpena lipye 'haṃ yadi nāyāmi te puraḥ ||
నేను నీ సమక్షమునకు రాకపోతే, ఆ పాపముచేత నేను కలుషితుడనగుదును.
Varāha (default, dialogue framework)
Self-imprecatory statements (“may I incur X if I do not do Y”) are a conventional Sanskrit rhetorical device to reinforce sincerity and accountability in narrative dialogue.
No geographic location is mentioned.
The speaker underscores responsibility and truthfulness by staking their moral standing on fulfilling a promised appearance.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.