Opening the text
The Māhātmya of Someśvara and Related Liṅgas: The Liberation-Field of Triveṇī and the Śālagrāma Sacred Landscape
गण्डक्यपि पुरा दृष्ट्वा शंखचक्रगदाधरम् ॥ दण्डवत्प्रणता भूत्वा ततः स्तोतुं प्रचक्रमे ॥
gaṇḍaky api purā dṛṣṭvā śaṅkhacakragadādharam || daṇḍavatpraṇatā bhūtvā tataḥ stotuṁ pracakrame ||
అప్పుడు గండకీ శంఖచక్రగదాధారుడైన ప్రభువును దర్శించి దండవత్ ప్రణామం చేసి, ఆ తరువాత ఆయనను స్తుతించుట ప్రారంభించింది.
Narrative voice (default: Varāha framework)
It documents standardized Vaiṣṇava iconographic identifiers and a classical bodily ritual (full prostration), useful for connecting text, art history, and practice.
No explicit toponym appears; the verse is part of the Revā-khaṇḍa narrative cycle associated with riverine sacred geography.
Respectful approach—expressed through humility and praise—is framed as the proper ethical posture in a dialogue with a higher moral authority.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.