Rig Veda 8.60.12: Mandala 8, Sukta 60, Mantra 12
Sukta 8.60
येन वंसाम पृतनासु शर्धतस्तरन्तो अर्य आदिशः । स त्वं नो वर्ध प्रयसा शचीवसो जिन्वा धियो वसुविदः ॥
yéna vaṃsāma pṛ́tanāsu śárdhatas táranto aryá ā́diśaḥ | sá tváṃ no vardha práyasā śacīvaso jínvā dhíyo vasu-vídaḥ ||
యేనివలన మేము యుద్ధాలలో, దూసుకొచ్చే సేనాసమూహాలను ఛేదిస్తూ, ఆర్య దిశలు/మార్గాల వైపు సాగి విజయం పొందుతామో—హే శచీవస్ (ప్రభావశక్తి గల అధిపతి), నీవు నీ ప్రయాస-బలంతో మమ్మల్ని వృద్ధి చేయుము; మా ధియో (అంతర్దృష్టి/చింతన)లను ప్రేరేపించుము, అవి వసువిద్—సత్య సంపదను కనుగొనేవి—అగునట్లు.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.