Rig Veda 8.3.19: Mandala 8, Sukta 3, Mantra 19
Sukta 8.3
निरिन्द्र बृहतीभ्यो वृत्रं धनुभ्यो अस्फुरः । निरर्बुदस्य मृगयस्य मायिनो निः पर्वतस्य गा आजः ॥
nír indra bṛhatī́bhyo vṛtráṃ dhánu-bhyo asphuraḥ | nír arbudásya mṛgáyasya māyíno níḥ párvatasya gā́ ā́jaḥ ||
ఓ ఇంద్రా! బృహతీ అనే మహాశక్తుల ధనుస్సుల నుండి వృత్రుడు—అవరోధకుడు—దూరంగా చిదిమిపడేలా నీవు చేశావు. మాయావి అర్బుదుడు, ఆ మృగయు (వేటగాడు)నూ నీవు వెలివేశావు; అలాగే పర్వతం లోపల నుండి గోవులను—ప్రకాశం, జ్ఞాన కిరణాలను—బలంతో బయటకు తెచ్చావు.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
