Rig Veda 3.57.1: Mandala 3, Sukta 57, Mantra 1
Sukta 3.57
प्र मे विविक्वाँ अविदन्मनीषां धेनुं चरन्तीं प्रयुतामगोपाम् । सद्यश्चिद्या दुदुहे भूरि धासेरिन्द्रस्तदग्निः पनितारो अस्याः ॥
prá me vivikvā́m ávidan manīṣā́m dhēnúm cárantīm práyutām ágopām | sadyáś cid yā́ duduhé bhū́ri dhāsér índras tád agníḥ panitā́ro asyāḥ ||
నాకోసం వివేకవంతుడు ప్రేరిత మనీషాను కనుగొన్నాడు—ఆ గోవు నడుచుచున్నది; దూరముగా నడిపింపబడి, అగోపా (కాపలిలేని)గా ఉంది. వెంటనే ఆమె తన సారమునుండి విస్తారమైన పోషణను దోహించింది; ఇంద్రుడు మరియు అగ్ని ఆమెను అన్వేషించి అధిగ్రహించినవారు అయ్యారు.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
