Rig Veda 1.128.8: Mandala 1, Sukta 128, Mantra 8
Sukta 1.128
अग्निं होतारमीळते वसुधितिं प्रियं चेतिष्ठमरतिं न्येरिरे हव्यवाहं न्येरिरे । विश्वायुं विश्ववेदसं होतारं यजतं कविम् । देवासो रण्वमवसे वसूयवो गीर्भी रण्वं वसूयवः ॥
agníṃ hótāram īḷate vásudhitiṃ priyáṃ cétiṣṭham aratíṃ ny èrire havya-vā́haṃ ny èrire | viśvā́yuṃ viśvá-vedasaṃ hótāraṃ yajatáṃ kavím | devā́so raṇvám aváse vasūyávo gī́rbhī raṇvám vasūyávaḥ ||
వారు అగ్నిని—హోతారును, హవ్యవాహుని—ఆరాధిస్తారు; ఆయన వసుధితి (ధనధారకుడు), ప్రియుడు, అత్యంత వివేకవంతమైన దూత; ఆయనను వారు స్థాపించారు, హవ్యవాహుని స్థాపించారు. ఆయన విశ్వాయు (సర్వజీవనాధారం), విశ్వవేదస్ (సర్వజ్ఞుడు), యజ్య హోతా, కవి—ఆ రణ్వ (రమణీయ)ుని దేవాసులు, వసూయవః (సంపద కోరువారు), అవసే (రక్షణార్థం) గీర్భిః (స్తుతులతో) పిలుస్తారు—రణ్వుని, స్తుతులతో, సంపద కోరువారు.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
