Varaha Purana 174.39: Adhyaya 174, Shloka 39
The Sanctifying Power of River Confluences: Release from the Preta-State and the Rite of Śravaṇa Dvādaśī with Vāmana Worship
तेनैव चोदरस्थेन स प्रेतो जायते ध्रुवम् ॥ नग्नकापालिपाषण्डसङ्गतासनभोजनैः ॥
tenaiva codarasthena sa preto jāyate dhruvam || nagnakāpālipaṣaṇḍasaṅgatāsanabhojanaiḥ
அதே (சூத்ரான்னம்) வயிற்றில் தங்கியிருப்பதால் அவன் நிச்சயமாகப் பிரேதனாகிறான்; அதுபோல நிர்வாணத் துறவிகள், கபாலம் தாங்குவோர், பாஷண்டர்கள் ஆகியோருடன் சேர்ந்து அவர்களுடன் அமர்ந்து உண்பதாலும்.
Vipra (continuation; explicit speaker began at 42)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"prayaschitta","instruction_summary":"Preta-birth is attributed to the lingering impurity of such food in the belly and to commensality/association with naked, skull-bearing, and pāṣaṇḍa groups (text’s polemical purity norm).","karmic_consequence":"Association and shared eating/seating with condemned groups is said to precipitate preta-state."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"karma-psychology","core_concept":"Saṅga (company) and sahabhojana (commensality) are portrayed as transmitters of moral/ritual consequence.","practical_application":"Choose company and shared meals carefully according to one’s vowed dharma boundaries (as defined by the text)."}
Subject Matter: ["Ethics","Social association norms","Post-mortem states"]
Primary Rasa: bhayānaka
Secondary Rasa: śānta
Related Themes: Varaha Purana 174.42 (food cause); Varaha Purana 174.44 (contact and puṇya-loss)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A cautionary tableau: the karmic residue of food in the belly leading to preta-state, and a separate vignette of a person seated and eating among naked ascetics and skull-bearing practitioners, framed as dangerous association.","item_prompts":["split-scene composition","symbolic belly/inner residue motif (subtle aura)","group of naked ascetics (digambara)","kapāla (skull-bowl)","shared seating and meal setting"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: stylized ascetics with restrained depiction; skull-bowl iconography; moral contrast via color (sage/householder bright, condemned group muted).","tanjore_prompt":"Tanjore: ornate central figure with gold; secondary vignette darker; skull-bowl highlighted; strong compositional separation.","mysore_prompt":"Mysore: elegant, less graphic; emphasize symbolic skull-bowl and seating; subdued cautionary palette.","pahari_prompt":"Pahari: narrative two-panel; expressive faces; ascetic group in rocky setting; household meal scene contrasted."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"grave-cautionary","suggested_raga":"Darbari Kanada","pace":"slow","voice_tone":"low, weighty"}
FAQs
It preserves sectarian labeling and social-boundary language valuable for mapping inter-tradition perceptions in medieval/late-classical Sanskrit discourse.
No place-name appears here.
The text warns that certain foods and certain associations (especially commensality) are portrayed as leading to an undesirable post-mortem state.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.