துரியோதனன்

சஞ்சயன் கூறினான்—ராமரின் சான்னித்யத்தை அடைந்த உன் மகன் துரியோதனன், போரின் ஆசையால் மிக மகிழ்ந்தான்; அவன் மகாபாகு, வீரியமிக்கவன்.

உயர்த்திய கதையுடன் அவனை, சிகரமுடைய கைலாசம் போல் உயர்ந்து நிற்பதைப் பார்த்து, பீமசேனன் மீண்டும் சினந்து துரியோதனனை நோக்கி உரைத்தான்।

மகாராஜா! துரியோதனன் இரத்தம் உண்ணும் (போர்க்களப் பசிகள்) உயிர்களைச் சிதறடித்துக் கொண்டிருந்தான்; அப்பொழுது சாத்தியகி இன்னும் விரைவாக முன்னேறி மீண்டும் அவனை எதிர்கொண்டான்।

போரிட வந்த மகாரதர்கள் குருக்ஷேத்திரத்தில் வந்து நிலை கொண்டனர். துரியோதனன் தலைமையில் கௌரவரும் தத்தம் இடங்களில் அணிவகுத்தனர்.

அங்கே அவர்கள் பீஷ்மராலும் அம்பிகையின் மகன் (திருதராஷ்டிரர்) மூலமும் மரியாதை செய்யப்பட்டனர்; துரியோதனன் மற்றும் பிறருடன் சேர்ந்து அவர்கள் அங்கு ஐந்து ஆண்டுகள் வாழ்ந்தனர்.

ஓ விப்ரர்களே! முற்காலத்தில் தர்மபுத்திரன் முதலிய பாண்டவர்கள், மேலும் துரியோதனன் தலைமையிலான திருதராஷ்டிரன் புதல்வர்கள், அப்போது ஒருவருக்கொருவர் எதிராக நின்றனர்.

குருக்ஷேத்திரப் போரில் கௌரவர்–பாண்டவர் இரு தரப்பின் வீரர்களும் வீழ்ந்து தத்தம் வீரகதியை அடைந்தபோது, பீமசேனனின் கதையால் துருதராஷ்டிரப் புதல்வனின் தொடை முறிந்து அவன் புலம்பி விழுந்தான். அப்போது துரோணரின் மகன் அஸ்வத்தாமா ‘என் தலைவன்…

அஜாதசத்ரு யுதிஷ்டிரனின் அரசை சூதாட்டக் கபடர்கள் பறித்தனர்; அதை மீட்டெடுத்து, திரௌபதியின் கூந்தலைத் தொட்ட பாவத்தால் ஆயுள் குறைந்த தீய அரசர்கள் (துரியோதனக் குழுவுடன்) ஆண்டவரின் அருளால் அழிக்கப்பட்டனர்; மற்றவர்களும் வீழ்ந்தனர்।

தீயினாலும் நஞ்சினாலும் எவரைக் கொல்ல முயன்றீரோ, எவருடைய மனைவியை அவமதித்து, நாட்டையும் செல்வத்தையும் அபகரித்தீரோ, அவர்களின் கருணையில் வாழ்வது இழிவானது.

அம்பாலிகாவின் கருவில் வியாசர் த்ருதராஷ்டிரனையும் பாண்டுவையும் மகன்களாகப் பெற்றார்; மேலும் காந்தாரியின் கருவில் த்ருதராஷ்டிரனுக்கு துரியோதனன் தலைமையிலான நூறு மகன்கள் பிறந்தனர்.

இப்போது பதினான்காம் அதிகாரம் ‘குரு–பாண்டவர் போர் வர்ணனம்’ தொடங்குகிறது. அக்னி கூறினார்—யுதிஷ்டிரரின் சேனையும் துர்யோதனனின் சேனையும் குருக்ஷேத்திரம் சென்றன; ஆனால் பீஷ்மர், த்ரோணர் முதலியோரைப் பார்த்து, அவர்கள் குருமார்கள் என்பதால் அவன்…

இந்திரன் கொண்டுவந்த தேரில் ஏறி, அவன் தன் இளைய சகோதரனுடன் சேர்ந்து ஸ்வர்கத்தை அடைந்தான். துர்யோதனன் முதலியவர்களையும் வாசுதேவரையும் கண்டு மகிழ்ந்தான். இவ்வாறு இந்த பாரதம் உனக்குச் சொல்லப்பட்டது; இதைப் பாராயணம் செய்பவன் திவ்யலோகத்தை அடைவான்.