தேவகி in the Padma Purana

தேவகி, ஸ்ருததேவி, யசோதா, ஸ்ருதிஸ்ரவா; மேலும் ஸ்ரீதேவி, உபதேவி, சுரூபா—இவர்கள் ஏழு பெண்கள்; ஏழாவது குழுவாகக் கூறப்படுகின்றனர்.

பின்னர் அவர் மாயை நிலையை ஏற்று, பிறக்கவிருந்த தேவகியில் புகுந்தார். அவளிடமே மகாபாகு பிறந்தான்—முன்னர் அவன் பிரஜாபதி ஆவான்.

பிருஹத்தேவியில் தானாகவே ‘மந்தக’ எனும் ஒருவர் பிறந்தார்; மேலும் தேவகி தன் ஏழாவது புதல்வன் ‘ரேமந்த’னைப் பெற்றாள்।

வசுதேவரின் தவத்தின் பயனால் தேவகியின் கருவிலிருந்து தாமரைக்கண் ஆண்டவன் வெளிப்பட்டான்—நான்கு கரங்களுடன், தெய்வீக ரூபத்துடன், எல்லா மக்களுக்கும் அடைக்கலம்.

தேவகியின் கர்ப்பத்தில் உள்ள இந்தக் குழந்தை கம்சனை வதம் செய்யும் வரையில், பூமியில் உச்சமான நலனும் பாரநீக்கமும் நிலவும்.

மேலும் அவர் முழு யது குலத்தையும் தேவருலகிற்கு அழைத்துச் செல்வான். பீஷ்மர் கூறினார்—இந்த வசுதேவர் யார்? புகழ்மிகு தேவகி யார்?

பின்னர் அந்த மகாபாகு தேவகியின் விருப்பங்களை நிறைவேற்றினார்—அவள் முன்பு ஆசைப்பட்ட அதே விருப்பங்களை—அந்த மகாத்மாவினால் அவற்றை உண்டாக்கி.

த்வாரவதியில் அவள் ருக்மிணி; வ்ரிந்தாவனத்தில் ராதை; மதுரையில் தேவகி எனப் புகழப்படுகிறாள்; பாதாளத்தில் பரமேஸ்வரி வீற்றிருக்கிறாள்।

அங்கே பகவான் எப்போதும் ஆனந்துறுகிறார்; ருத்ரர்களால் சூழப்பட்டிருக்கிறார். அதே தலத்தில் முன்பு ஹ்ருஷீகேசன்—விச்வாத்மா, தேவகியின் புதல்வன்—கூட (வாசித்தான்)।

தேவகியின் புதல்வன் ஸ்ரீகிருஷ்ணனின் அருளால் இரவு பாதியாகக் குறைகிறது; ஆனால் ஜயந்தி திதி வந்தபோது உண்பவர்கள் அந்த நராதமர் நிந்தைக்குரியவராய் வீழ்வர்।

சங்கு-சக்கரம்-கதை ஏந்திய பகவான் எவ்வாறு அவதரித்தார்? விஷ்ணு தேவகியின் கர்ப்பத்தில் எந்த காரணத்தால், எந்த நோக்கத்திற்காகப் புகுந்தார்?

ஆகையால், ஓ தேவா, நீயே சென்று வெல்ல இயலாத கம்சனை வதம் செய். தேவகியின் கருவில் பிறந்து, பின்னர் கோகுலத்திற்கும் செல்.

அங்கே கதாதரன் தேவகியின் கருவில் பிறந்தான்; மான் விழியாள் ஷர்வாணி யசோதையின் கருவில் தங்கினாள்.

அப்போது ஆனகதுந்துபி (வஸுதேவன்) அவரைக் கண்டதும் அவள் மகிழத் தொடங்கினாள்; ஆனால் கம்சாசுரன் பயத்தால் நடுங்கிய தேவகி அந்நேரம் பேசினாள்।

அப்போது யாதவர்களில் சிறந்தவன் (ஸ்ரீகிருஷ்ணன்) நந்தனின் இல்லத்திற்குச் சென்றான். யசோதைக்கு ஆண் குழந்தையை அளித்து, அவளுடைய பெண் குழந்தையை அங்கிருந்து கொண்டு வந்தான்.

பின்னர் தன் இருப்பிடத்தை அடைந்து, அந்தப் பெண் குழந்தையைத் தன் மனைவியிடம் ஒப்படைத்தார். தேவகி குழந்தையைப் பெற்றெடுத்தாள் என்ற செய்தி தேவர்களின் எதிரியான கம்சனுக்கு எட்டியது.

தேவகி மற்றும் வசுதேவரிடமிருந்து அவளை வலுக்கட்டாயமாக இழுத்து, கம்சனின் தூதர்கள் அவளைப் பிடித்து தேவர்களின் எதிரியிடம் ஒப்படைத்தனர்.

மதுராவில் என் பரமேஸ்வரி தேவகியாகப் பிறந்தாள். சந்திரகூடத்தில் சீதையாகப் பிறந்தாள், விந்திய மலைகளில் விந்தியநிவாஸினியாக வாழ்ந்தாள்.

இதயத்தில் 'ஸ்ரீ வாஸுதேவன் பரம பிரம்மம்' என்று நியாஸம் செய்ய வேண்டும். தலையில் 'அவன் மூல பிரகிருதி'. சிகையில் 'மகாவராஹ'. கவசமாக 'சூர்யவம்ச த்வஜ'. கண்களில் 'பிரம்மா முதலானோரின் விருப்பத்தால் விளையாடும் உலகின் அற்புத பாலரூபம்'. ஆயுதமாக…

அவர் ரேவதியின் காதலன். அச்யுத என்ற கிருஷ்ணரின் அண்ணன். தேவகி மற்றும் வாசுதேவரின் மகன் என அழைக்கப்படுகிறார். கச்யபர் மற்றும் அதிதியின் மகன் - இந்த பெயர்களால் அறியப்படுகிறார்.