Story

Da, Da, Da: Prajapati's Three Teachings

verses
3
book
1
chapter
1

What the texts say

In the Brihadaranyaka Upanishad, Da, Da, Da: Prajapati's Three Teachings tells how the gods, humans and asuras, children of Prajapati, serve their teacher in disciplined study. Brihadaranyaka Upanishad 5.2.1 When the gods ask for instruction, he gives one syllable, "da", meaning master yourselves. Brihadaranyaka Upanishad 5.2.1 Humans ask next, and they take the same syllable as a call to be generous and give. Brihadaranyaka Upanishad 5.2.2 When the asuras ask, described as forces of ego and darkness, the same sound holds restraint, generosity and compassion. Brihadaranyaka Upanishad 5.2.3 Even thunder, the text says, proclaims this threefold practice to the world. Brihadaranyaka Upanishad 5.2.3

Where the story is told

Brihadaranyaka Upanishad 5.2

Begins at 5.2.1
  1. 5.2

Where to read

Every verse that tells the story, book by book.

  1. Upanishads

    3 verses · 1 chapter

    Brihadaranyaka Upanishad

    • Brihadaranyaka Upanishad 5.2.1

      Три рода, принадлежащие Праджапати, — боги, люди и асуры — жили у Праджапати, своего отца, в ученичестве (брахмачарье). Прожив так, боги сказали: «Господин, скажи нам». Он произнёс им этот слог: «да». «Поняли?» — «Поняли», — ответили они.…

    • Brihadaranyaka Upanishad 5.2.2

      Тогда люди сказали ему: «Господин, скажи нам». Им он произнёс тот же слог: «да». «Поняли?» — «Поняли», — сказали они. Он сказал: «Это значит: datta — давайте, даруйте». И сказал: «Ом; вы поняли».

    • Brihadaranyaka Upanishad 5.2.3

      Тогда асуры сказали ему: «Господин, скажи нам». И он произнёс им лишь этот слог: «да». «Поняли ли вы?» — «Поняли», — сказали они. «Ты сказал: “Будьте сострадательны” (dayadhvam)». — «Да, вы поняли», — ответил он. Божественный голос — гром…