Rig Veda 6.4.8: Mandala 6, Sukta 4, Mantra 8
Sukta 6.4
नू नो अग्नेऽवृकेभिः स्वस्ति वेषि रायः पथिभिः पर्ष्यंहः । ता सूरिभ्यो गृणते रासि सुम्नं मदेम शतहिमाः सुवीराः ॥
nū no agne’vṛkebhiḥ svasti veṣi rāyaḥ pathibhiḥ parṣy aṃhaḥ | tā sūribhyo gṛṇate rāsi sumnam madema śata-himāḥ su-vīrāḥ ||
Ныне, о Агни, веди нас к благу путями, где нет пожирателя; переведи нас через теснину греха и беды. Певцам‑риши, что воспевают тебя, даруй эту благую милость; да возрадуемся мы в опьянении твоей силы — пережив сто зим, богатые героическими мощами.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.