Deity · Samaveda
Индра in the Samaveda
इन्द्रNamed in 408 verses
In this book
- Named as
- Indra, Maghavan, Vajrin, Śatakratu, Śakra, Vṛtrahan, Vṛtrahā)
Every verse that names Индра
408 verses
- 1.1.3.14
Кого ныне ты всецело берёшь под свою опеку, чьи благочестивые мысли оживляешь, о владыка благих? Ты — принимающий того, чьи гимны обращены к тебе.
- 1.1.6.1
Бог, ваш дарователь богатства, заставляет полное возлияние течь: излейте его, или вновь наполните сосуды; тогда бог приносит вам благо.
- 1.1.10.2
Отсюда они — Ангирасы — взошли к небесным высотам; победоносные, они шествовали. По тому пути да взойдём и мы, как шли Ангирасы.
- 1.2.3.1
Пойте же это при выжимании Сомы, в сопровождении, Индре — многопризываемому, могучему; пойте ему то благополучие, что как дар для скота, — Сильному.
- 1.2.3.2
То опьянение-воодушевление, что ныне твоё, о Индра, стократ-совершающий (śatakratu), самое сияющее, — им ныне вдохновляйся, в каждом вдохновении.
- 1.2.3.4
Пойте должным образом для коня; (пойте) прославленного Какшāру для коровы; пойте должным образом для обители Индры.
- 1.2.3.5
Того Индру мы укрепляем, дабы он поразил могучего Вṛтру; да будет он быком — быком наимощнейшим.
- 1.2.3.6
Ты, Индра, превосходишь силой; рождённый из мощи, из жизненной крепи; ты, вечно-бык, воистину всесилен.
- 1.2.3.7
Жертва (yajña) возвеличила Индру, когда он распростёр землю, устроив опору на небе.
- 1.2.3.8
Если бы, о Индра, я мог властвовать так, как ты, — один, над богатствами, — тогда мой воспеватель стал бы мне товарищем по стадам.
- 1.2.3.9
Спешите, о выжиматели (Сомы), — несите драгоценную, драгоценную Сому — для опьянения-воодушевления, для героя, для доблестного (Индры).
- 1.2.3.10
Пей, о Васу, этот выжатый сок Сомы; наполни своё хорошо наполненное чрево; будь бесстрашен — и да будет далеко от тебя враг, губитель мужей.
- 1.2.4.2
К чему бы ты ни взошёл сегодня, о Вṛтрахан, вплоть до самого Солнца — всё то, о Индра, в твоей власти.
- 1.2.4.3
Тот, кто благим водительством привёл Турвашу и Яду издалека, — пусть тот Индра будет нам юным другом, союзником.
- 1.2.4.4
О Индра, да не повредит нам герой ни с какой стороны; удержи его. В союзе с тобою да обретём мы тот дар.
- 1.2.4.5
О Индра, принеси нам на помощь то богатство — дарующее обретение, всегда победоносное, всегда одолевающее, наилучшее.
- 1.2.4.6
Индру — обладателя великого богатства — Индру мы призываем в опасности; громовержца, нашего союзника среди преград.
- 1.2.4.7
Индра испил выжатую Сому; там, в мощи тысячерукого, он явил мужскую силу.
- 1.2.4.8
Мы, о Индра, тоскуя по тебе, громко тебя восхваляем; о могучий, внемли этому нашему почитанию, о владыка изобильный.
- 1.2.4.9
Воистину те, кто разжигают Агни и стелют бархис по чину,— для них Индра юный друг.