Sukta 39

Mantra 1

इन्द्रं॑ वो वि॒श्वत॒स्परि॒ हवा॑महे॒ जने॑भ्यः । अ॒स्माक॑मस्तु॒ केव॑लः

Индру мы призываем к вам со всех сторон — прочь от иных народов; да будет он нашим, только нашим.

Mantra 2

व्य॑१न्तरि॑क्षमतिर॒न्मदे॒ सोम॑स्य रोच॒ना। इन्द्रो॒ यदभि॑नद् व॒लम्

Они прошли вперёд сквозь срединное пространство, в упоении Сомы, к сияющим обителям — когда Индра расколол твердыню Валы.

Mantra 3

उद् गा आ॑ज॒दङ्गि॑रोभ्य आ॒विष्कृ॒ण्वन् गुहा॑ स॒तीः । अ॒र्वाञ्चं॑ नुनुदे व॒लम्

Он выгнал коров наружу; для Ангирасов сделал их явными, хотя они пребывали в сокровенных пещерах. Сюда, к нам, он оттеснил Валу.

Mantra 4

इन्द्रे॑ण रोच॒ना दि॒वो दृ॒ल्हानि॑ दृंहि॒तानि॑ च । स्थि॒राणि॒ न प॑रा॒णुदे॑

Индрой сияющие области неба — прочно поставленные и укреплённые — стоят неподвижно; он не сдвигает их с их места.

Mantra 5

अ॒पामू॒र्मिर्मद॑न्निव॒ स्तोम॑ इन्द्राजिरायते । वि ते॒ मदा॑ अराजिषुः

Как волна вод, словно в упоении, гимн стремительно несётся к тебе, о Индра; и вспыхнули в блеске твои восторги.